アジア準訳APG

アジア準訳の5大強み

Advantages

アジア準訳、台湾初の諸実績

APG, Multiple Firsts in Taiwan

  • 台湾初、感染症領域での遺伝子シーケンシング技術の応用、唯一、衛生福利部食品薬品局による精密医療分子検査実験室認証(リスト登録)Laboratory Developed Tests (LDTs)、番号 LDT0014 を取得
  • 台湾初、国立大学と共同で台湾独自の病原微生物データベースを開発・構築
  • 台湾初、複数の病院と協力し、mNGS多施設臨床試験研究を実施
  • First in Taiwan: Genetic sequencing technology applied to the field of infectious diseases, and the only one to obtain certification from the Ministry of Health and Welfare's Food and Drug Administration (TFDA) for Laboratory Developed Tests (LDTs), registration number LDT0014.
  • First in Taiwan: Collaboration with a national university to develop and establish a local pathogen database for Taiwan.
  • First in Taiwan: Conducting multi-center clinical trial studies on mNGS with several hospitals.

複数の認証を取得し、品質の保証をさらに強化しています。

Certified for Quality Assurance

  • 準譯分子検査実験室は、毎年定期的にアメリカ病理学会(CAP)主催の能力試験(Proficiency Testing, PT)を通過しています(CAP番号: 9227876-01)。
  • アジア準譯の実験室スタッフは、ISO15189:2012 医療実験室、精密医療分子検査技術、実験室開発検査の経験豊富なスタッフによる訓練と認証を受けています。
  • また、製品の核心技術は中華民国発明特許(発明第I797593号)を取得しており、台湾の衛生福祉部食薬署から精密医療分子検査実験室として認定を受けています。(Laboratory Developed Tests and Services, LDTS)的列冊登錄實驗室(認證編號:LDT0014)
  • Asia Pathogenomics Medical Laboratory passes the Proficiency Testing (PT) organized by the American College of Pathologists (CAP) annually, CAP number: 9227876-01.
  • All personnel in the Laboratory have undergone training and certification in ISO15189:2012 medical laboratory standards, precision medicine molecular diagnostic techniques, and Laboratory Developed Tests (LDTs) by senior laboratory staff.
  • The core technology of our products has obtained the Republic of China (Taiwan) invention patent certification (Patent No. I797593).
  • Certified by the Ministry of Health and Welfare's Food and Drug Administration (TFDA) for Precision Medicine Molecular Diagnostics Laboratory (Laboratory Developed Tests and Services, LDTS), registered under LDT0014.

実験室はP2負圧規格で設計されており、安全かつ安心です。

P2 Lab Negative Pressure, Safe and Secure

  • 感染性物質の漏洩を防ぐため、実験室は5つの異なる気圧グラデーションと清潔度のゾーンに分かれており、検査が実施されます。
  • 環境およびサンプル間の交差汚染を防止するため、各ゾーンには専用の検体伝達ボックスと一方向のルートが設置されています。
  • 検査環境を清潔に保つため、実験区域の空調にはHEPA等級の空気フィルターを装備し、天井には紫外線殺菌灯も設置されており、衛生管理が徹底されています。
  • 実験室のスタッフはすべて専門的な分子検査の訓練を受けており、実験の品質と結果が毎回一貫していることを厳格に保証しています。
  • To prevent the leakage of infectious materials, the laboratory is divided into five separate areas with different air pressure gradients and cleanliness levels to conduct testing.
  • To prevent cross-contamination between the environment and samples, dedicated specimen transfer boxes and a single transfer route are established in each section.
  • To ensure a clean testing environment, the laboratory's air conditioning systems are equipped with HEPA-grade air filters and UV sterilization lights are installed in the ceiling to protect the environment.
  • All laboratory personnel have received professional molecular testing training, strictly ensuring that the quality and consistency of each experiment and result are maintained.

高度な研究開発能力で、検査をより精密にする。

Advanced R&D for Precision Testing

  • 業界領先研發能力、嚴格品質管控系統、完整病原體分析、臨床醫檢師把關
  • 亞洲準譯 (APG) 擁有業界領先的資料庫研發能力,獨有的 APG 資料庫及病原分析系統 (APG Pathogen Analysis Systems, APGPAS),可以為定序結果提供精準的病原體鑑定結果,更收錄台灣特有物種序列,使資料庫的比對高度符合在地生態。 針對龐大的定序數據,APG 資料庫分析系統透過宿主資料庫分析及品質管控系統消除定序偏差,並持續優化包含細菌、病毒、真菌、寄生蟲等微生物資料庫,從而實現更快、更準、更具可信度的檢測結果
  • Industry-leading R&D Capabilities, Strict Quality Control Systems, Comprehensive Pathogen Analysis, and Clinical Laboratory Expertise
  • APG possesses industry-leading database R&D capabilities with its proprietary APG Database and Pathogen Analysis System (APGPAS). This system provides precise pathogen identification results based on sequencing data and incorporates unique species sequences specific to Taiwan, ensuring the database matches local ecological conditions.
  • To manage the vast sequencing data, the APG Database Analysis System uses host database analysis and quality control systems to eliminate sequencing biases. The system continuously optimizes databases covering bacteria, viruses, fungi, parasites, and other microorganisms, enabling faster, more accurate, and more reliable diagnostic results.

プロフェッショナルメンバーを持ち、最高品質の検査サービスを提供します。

Expert Team Delivering Quality Testing

  • アジア準訳は、遺伝子シーケンシング技術を磨き、台湾の臨床医師に対して検査範囲の「広い」、精度の「高い」、結果出すのが「早い」検査サービスを提供する自信があります。また、アジア準訳のスペシャルデータベースを開発し、バイオインフォマティクスによるデータ分析を通じて、感染病原を特定し、医療の質を向上させています。CEOの劉君豪氏とCOOの李定寰氏のリーダーシップの下、豊富な製薬業界の経験、臨床検査技師のバックグラウンド、堅実な科学実験技術と優れたバイオインフォマティクスチームを擁しており、会社は安定的に成長し、最新の検査技術を取り入れ、臨床の価値をさらに創出しています。
  • APG has a strong foundation in genetic sequencing technology and is confident in providing comprehensive, precise, and rapid diagnostic services to clinicians across Taiwan.
  • By developing its proprietary Taiwan-specific database, APG utilizes bioinformatics comparison and analysis to accurately identify infectious pathogens and optimize healthcare quality.
  • Under the leadership of CEO Roger Liu and COO Leon Lee, the company boasts a team with extensive experience in pharmaceuticals, clinical laboratory backgrounds, robust scientific experimentation expertise, and a top-tier bioinformatics team. This has allowed the company to grow steadily, bringing the latest testing technologies to the forefront and creating greater clinical value.

もっと探す

もっと探す

検索

検索

キーワードを入力して、検査サービス、最新情報、代理機器、よくある質問などの関連内容を検索できます

プライバシー

プライバシーポリシー

サイト利用規約
  1. ウェブサイトの外部リンクに関して: 当ウェブサイトのページでは、他のウェブサイトへのリンクを提供しています。また、当ウェブサイトから提供されるリンクを通じて、他のウェブサイトにアクセスすることもできます。しかし、これらのリンク先のウェブサイトには当ウェブサイトのプライバシーポリシーは適用されません。リンク先ウェブサイトのプライバシーポリシーを参照する必要があります。

プライバシーポリシー
  1. プライバシーポリシー
    プライバシー声明:個人情報の保護を維持し、個人データの保護を支持するために、SCHEMING.GGは以下の声明を発表し、SCHEMING.GGが個人データを収集する目的、種類、利用範囲、方法、及びお客様が行使できる権利について説明いたします。プライバシー声明、関連情報、または個人データ保護に関する質問がある場合は、カスタマーサポートセンターにお問い合わせいただければ、速やかにご説明いたします。

    適用範囲:このプライバシー声明及びその関連情報は、当ウェブサイトが所有し運営するサイトにのみ適用されます。サイト内には多くのリンクや、提携先や個別の店舗が提供する商品やサービスが含まれている場合があります。これらのリンク先サイトや提携先サイト、個別の店舗のプライバシー声明及び個人データ保護に関する情報については、各リンク先サイトや提携先サイト、店舗のウェブサイトをご参照ください。

    個人情報の収集目的と種類:電子商取引サービス、アフターサービス、法的または契約上の義務の履行、関係者や利害関係者の権利保護、マーケティング、顧客管理、サービス提供などを目的として、サービスの種類に応じて、お客様の名前、連絡先情報(電話番号、Eメール、住所など)、支払い処理に必要な情報、IPアドレス、その他の個人を直接または間接的に識別できる情報を収集する場合があります。また、サービスの品質向上のため、提供するサービスの性質に応じて、ユーザーのIPアドレスや関連ウェブサイトでのブラウジング活動(使用されるソフトウェアやハードウェア、クリックしたウェブページなど)を記録しますが、これらの情報は特定の個人と関連付けられることはありません。

    個人情報の利用:収集した個人データは、収集目的に基づき、当社内部で処理・利用されます。また、サービス提供や契約義務の履行に必要な範囲で、または法令の規定や権限を持つ管理機関(裁判所や台湾の金融機関など)の命令に従い、第三者には提供されません。収集したデータは、取引先(ウェブサイト運営者、配送業者など)と共有し、取引を完了させるために使用されることがあります。支払いがクレジットカードで行われる場合、カード保有者本人に限り、その取引情報は発行銀行に照会され、確認後に支払いが完了します。個人データは、必要に応じて国境を越えて保存または処理されることがありますが、個人データ保護法を遵守して行われます。

    第三者利用および広告(分析)サービス: ユーザー体験を向上させるために、Google、Facebook、Instagram、Lineなどの第三者認証サービスを提供しています。この機能により、ウェブサイトの登録とログインが簡単に行えます。また、広告分析およびターゲティング広告の目的で、これらの第三者サービス提供者とユーザーの個人情報を共有し、商品広告を最適化します。Google Analytics(分析広告機能)がインストールされており、広告の効果を分析し、使用プロセスを最適化するために使用されます。この機能を無効にしたい場合は、Googleの提供する「情報を提供しない方法」を参考にするか、弊社に連絡してください。

    データセキュリティ:業界標準に準じた合理的な技術とプロセスを使用して、個人データのセキュリティを維持します。特に携帯電話番号は、会員認証の重要な情報であり、携帯電話を紛失したり、番号が変更された場合は、必要な個人情報の更新を行うようお願いします。情報更新を行わない場合は、発生する可能性のある損害を自己負担することになります。

    データ主体の権利:データ主体は、自分の個人データを確認、閲覧、またはコピーを要求することができます。個人データに変更があった場合、または不正確な場合は、修正または訂正を要求できます。誤った情報や欠落した情報は、このプライバシー声明の保護対象外です。データ主体は、自分の個人データを削除、処理停止、または利用停止するよう要求できますが、業務上必要な場合はこの限りではありません。EUのGDPRに基づき、EUのユーザーはサービスの使用を停止することができます。削除要求を行いたい場合は、カスタマーサポートセンターに連絡してください。

    クッキー:ユーザーの利便性を高めるために、ウェブサイトはユーザーのコンピューターに保存されているクッキーを読み取ることがあります。ブラウザ設定を変更することで、クッキーを無効にしたり制限したりできますが、その場合、いくつかのウェブサイト機能が利用できなくなる可能性があります。クッキー機能の無効化方法については、カスタマーサポートセンターにお問い合わせください。

    Google Analytics(分析)広告機能:本サービスにはGoogle Analytics(分析)広告機能がインストールされています。この機能は、広告投資効果を提供し、使用プロセスを最適化するために使用されます。Google Analytics(分析)広告機能を無効にしたい場合は、Googleが提供する「情報を提供しない方法」を参考にしてください。

    影響:関連する個人情報を提供しない場合、関連するサービスや取引を完了できない場合があり、その場合は当社が提供するサービスの利用に制限が生じることがあります。この場合、提供を拒否する権利を保持します。

    改訂権と効力:当社は、このプライバシー声明及び関連する通知内容を随時改訂する権利を保有し、改訂後にウェブサイトに公開します。通知は個別には行われませんが、更新されたプライバシーポリシーはお客様に効力を持つものとします。そのため、最新のプライバシー声明を随時ご確認いただくことをお勧めします。

  2. 免責声明
    一、個人情報の収集、処理、及び利用方法
    当サイトをご訪問または当サイトが提供するサービス機能をご利用いただく際、当社はそのサービス機能の性質に応じて必要な個人情報をご提供いただく場合があります。そして、提供された個人情報はその特定の目的範囲内で処理および利用されます。お客様の書面による同意がない限り、当サイトは個人情報を他の目的に使用することはありません。
    当サイトでは、サービスメールボックスやアンケート調査などのインタラクティブな機能を使用する際、提供された名前、電子メールアドレス、連絡先情報、使用時間などを記録します。
    通常の閲覧時には、サーバーが関連する行動を自動的に記録します。これには、お客様が使用している接続機器のIPアドレス、使用時間、ブラウザの種類、閲覧及びクリックしたデータが含まれ、これらの記録は当サイトのサービス向上の参考として内部で使用され、外部には公開されません。
    正確なサービス提供のため、収集したアンケート調査の内容は統計と分析を行います。分析結果の統計データや説明文は、内部研究目的のほか、必要に応じて統計データや説明文を公開することがありますが、特定の個人のデータは含まれません。

    二、データの保護
    当サイトのサーバーにはファイアウォール、ウイルス対策システムなどの情報セキュリティ機器と必要なセキュリティ対策が施されています。これにより、当サイト及びお客様の個人情報は厳格な保護措置が講じられ、権限を持つ者のみが個人情報にアクセスできます。関連の処理担当者は全員秘密保持契約を結んでおり、秘密保持義務に違反した場合、関連する法的措置が取られます。
    業務上の必要により、他の機関にサービス提供を委託する場合にも、当サイトはその機関に対し厳格な秘密保持義務を求め、適切な監査手続きを経て、その遵守を確認します。